-
1 intrinsic safety
внутренне присущая безопасность
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrinsic safety
-
2 intrinsic
внутренне присущий; внутренний; действительныйintrinsic accuracy — внутренняя точность; присущая точность
-
3 intrinsical
внутренне присущий; внутренний; действительный -
4 inherent safety
внутренне присущая безопасность; внутренняя безопасностьsafety channel — канал аварийной защиты; канал безопасности
English-Russian dictionary on nuclear energy > inherent safety
-
5 intrinsic safety
safety channel — канал аварийной защиты; канал безопасности
English-Russian dictionary on nuclear energy > intrinsic safety
-
6 intrinsical safety
safety channel — канал аварийной защиты; канал безопасности
English-Russian dictionary on nuclear energy > intrinsical safety
-
7 inherent safety
внутренне присущая безопасность
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
внутренняя безопасность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inherent safety
-
8 lines of protection-3
- линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lines of protection-3
-
9 LOP-3
- линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LOP-3
-
10 lines of protection of Category 3
- линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lines of protection of Category 3
-
11 inherent safety
1) Техника: внутренне присущая безопасность2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (The absence of hazards.) присущая безопасность3) Электротехника: внутренняя безопасность -
12 intrinsic safety
конструктивная безопасность, инкорпорированная безопасность; внутренне присущая безопасность; интегрированная безопасностьEnglish-Russian dictionary of labour protection > intrinsic safety
-
13 intrinsic safety
конструктивная безопасность, инкорпорированная безопасность; внутренне присущая безопасность; интегрированная безопасностьEnglish-Russian labor protection dictionary > intrinsic safety
-
14 intrinsical safety
Макаров: внутренне присущая безопасность -
15 process inherent ultimate safety
- внутренне присущая предельная технологическая безопасность
- внутренне присущая конечная технологическая безопасность
внутренне присущая конечная технологическая безопасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
внутренне присущая предельная технологическая безопасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process inherent ultimate safety
-
16 PIUS
внутренне присущая конечная технологическая безопасность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PIUS
См. также в других словарях:
внутренне присущая безопасность — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inherent safetyintrinsic safety … Справочник технического переводчика
внутренне присущая безопасность — rus конструктивная безопасность (ж), инкорпорированная безопасность (ж); внутренне присущая безопасность (ж); интегрированная безопасность (ж) eng intrinsic safety fra sécurité (f) intrinsèque deu Eigensicherheit (f) spa seguridad (f) intrínseca … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
линии защиты категории 3 (внутренне присущая безопасность) для предотвращения аварии на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lines of protection 3LOP 3lines of protection of Category 3 … Справочник технического переводчика
внутренне присущая конечная технологическая безопасность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process inherent ultimate safetyPIUS … Справочник технического переводчика
внутренне присущая предельная технологическая безопасность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN process inherent ultimate safety … Справочник технического переводчика
инкорпорированная безопасность — rus конструктивная безопасность (ж), инкорпорированная безопасность (ж); внутренне присущая безопасность (ж); интегрированная безопасность (ж) eng intrinsic safety fra sécurité (f) intrinsèque deu Eigensicherheit (f) spa seguridad (f) intrínseca … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
интегрированная безопасность — rus конструктивная безопасность (ж), инкорпорированная безопасность (ж); внутренне присущая безопасность (ж); интегрированная безопасность (ж) eng intrinsic safety fra sécurité (f) intrinsèque deu Eigensicherheit (f) spa seguridad (f) intrínseca … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
конструктивная безопасность — rus конструктивная безопасность (ж), инкорпорированная безопасность (ж); внутренне присущая безопасность (ж); интегрированная безопасность (ж) eng intrinsic safety fra sécurité (f) intrinsèque deu Eigensicherheit (f) spa seguridad (f) intrínseca … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ЖИЗНЬ — Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) Иисус Христос Спаситель и Жизнеподатель. Икона. 1394 г. (Художественная галерея, Скопье) [греч. βίος, ζωή; лат. vita], христ. богословие в учении о Ж.… … Православная энциклопедия
МОРАЛЬ — (от лат. moralitas, moralis, mores традиция, народный обычай, позднее нрав, характер, нравы) понятие, посредством которого в мыслительном и практическом опыте людей вычленяются обычаи, законы, поступки, характеры, выражающие высшие ценности и… … Философская энциклопедия
Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия